1迪克手臂受伤，受邀帮忙的布鲁斯尽力给他编了左右两条辫子
2布鲁斯想给迪克一个适合他们身份的浪漫的惊喜，安排了一个极其错综复杂的案子，最后被迪克用力地踢了屁股
3正象征性地把迪克双手反摁到身后，布鲁斯差点习惯地就把对方扔到墙上
4游轮上和女士们打赌的迪克毫不犹豫就把布鲁斯推进海里
5两人同时想看书架上同一本书，布鲁斯用命令逼退迪克
6为了照顾说了太多话以至在战斗中口渴难忍的夜翼，蝙蝠侠只好亲自去自动售货机帮夜翼买可乐
7起床困难开会迟到的布鲁斯赶到会议室时惊讶地看到不知道什么时候就起床的迪克已经西装革履地和对方谈判
8被单手抱着玫瑰的布鲁斯揽着肩，迪克假装生气地在父母「面前」控诉布鲁斯的种种「罪行」
9夜翼后空翻跳下时不慎撞到偶然看呆的蝙蝠侠头上
10出去共进晚餐时两人互盯对方好一会儿，迪克先忍不住和红发的女服务员调情
11布鲁斯半路截获拿着短裙套装准备放进提姆房间的迪克
12睡觉时互抢被子，结果被子掉落，早上阿尔弗雷德看到冷得抱成一团的两人
13布鲁斯发现迪克帮自己抹在身上的高档防晒霜闻起来像奶油
14蝙蝠车被刷了一个大蓝色夜翼标志，迪克被打了一顿屁股但并不后悔
15夜翼抱怨汉堡辣得他舌头疼，蝙蝠侠跟着尝了一下
16互相取笑对方穿过的最丑的制服
17蝙蝠侠和戈登警官对话，夜翼在后面搞小动作
18迪克趁布鲁斯小憩给他画胡子，可是被达米安告发
19蹲点太无聊夜翼开始讲两人的黑历史，蝙蝠侠想多等十秒再去抓那个跑出来的人
20连续5天没睡的迪克和布鲁斯在办公室沙发上睡死被员工看到
21夜翼裤裆开裂，蝙蝠侠借披风给他
22自告奋勇给布鲁斯刮胡子的迪克刮破了对方的脸
23对镜刷牙的迪克因为突然出现在身后的布鲁斯吓得让牙刷掉地
24餐厅里女士们缠着使他寸步难行，布鲁斯好不容易突破重围来到迪克面前却发现女人们把他准备用来求婚的戒指当成普通礼物摸走了
25和蝙蝠侠在阿克汉姆巡视，夜翼因为大声唱情歌而被关进去
26迪克讲了二十个关于罗宾鸟和蝙蝠的笑话结果布鲁斯一次也没笑
27纸牌游戏令迪克输得露出布鲁斯送的蝙蝠侠图案的内裤
28布鲁斯用错迪克的杯子还死不承认
29迪克忙着和海滨度假区卖冰淇林的女店员聊天，忘记要把睡着在沙子里的布鲁斯挖出来
30迪克的愿望是在自己的马戏团和布鲁斯完成一次空中飞人。布鲁斯的愿望是父母依然陪在他身边
31看着阿尔弗雷德帮布鲁斯剪着头发，迪克好奇头发长短是否会影响蝙蝠侠面具的舒适程度
32电影院里布鲁斯呼噜声太吵导致他和迪克被赶出影院
33夜翼圈着蝙蝠侠的腰在哥谭夜晚的列车顶上跳舞
34用植物随手绕成戒指套在蝙蝠侠手指上，接着夜翼被毒藤女吊起
35蝙蝠侠摸摸夜翼的肚子以确认半夜摄入的甜食们没让他的搭档身材走形
36假装自己吸入了恐惧毒气，夜翼故意去抱住蝙蝠侠却发现自己抱着的是让保罗
37布鲁斯隔几天就会从自己靴子里倒出迪克藏起来不想被提姆发现的东西
38给病床上的布鲁斯读任务报告，迪克一不小心把带来的慰问品吃完了
39跳舞时迪克总会偷偷换成男步——但布鲁斯绝对不会配合他进行更改
40夜空飞行，蝙蝠侠故意停在更近的地方等着夜翼撞在他的背上
41布鲁斯向来觉得迪克冲他的怒吼特别性感
42打架中蝙蝠侠一掏道具包摸出个夜翼图案包装的套套
43迪克在浴室里洗澡，布鲁斯拿着他的毛巾站在外面等他
44夜翼感到蝙蝠车上很热，蝙蝠侠体贴地打开空调
45解救出夜翼，蝙蝠侠先斥责他没能自己逃出才小心地摸摸亲亲红肿的手腕，但接下来几天都强行包办了他吃饭洗澡之类的日常
46布鲁斯施展花言巧语把迪克骗上床，然后让他早点睡觉
47迪克梳头发顺手把发绳绑在布鲁斯手腕上
48为了避开早晨阿尔弗雷德的叫起，迪克提前躲进布鲁斯的被窝，然而发现那没什么用
49互相的搏斗训练中迪克总是错失对布鲁斯的最后一击导致失败
50使劲抱在一块儿时用力撞到对方的牙齿